プレスダイジェスト

8月2日（ロイター） - 以下はフィナンシャル・タイムズのトップ記事です。 ロイターはこれらの記事を検証しておらず、その正確性を保証しません。

見出し

- チェシャー投資グループ、マイケル・クラインとともに16億ドルのニューヨーク上場を目指す

- ユニパー社のトップ、国家救済後のベルリンに「良い見返り」を与えると誓う

- サラ・ブリーデン氏がイングランド銀行副総裁に任命

- インフレ見通しの改善を受けて英国の大手金融機関3社が住宅ローン金利を引き下げ

- ウィズエアは、1億ポンドのボーナスを達成するためにチーフに追加の時間を与える計画に対して反対に直面している

概要

- ウォール街の取引業者マイケル・クライン氏は、ニューヨークで配管事業、ディーゼル発電機の専門家、フォークリフトトラックの供給会社を所有するチェシャーに本拠を置く企業コープアククを、16億ドル相当の取引で上場させようとしている。

- 国有化されたドイツのガス輸入会社ユニパーは、環境と財務の安定化を目指す80億ユーロ（87億9,000万ドル）規模のグリーンオーバーホールを発表し、ロシア産ガスへの悲惨な過剰依存から学ぶことを誓った。

- イングランド銀行高官サラ・ブリーデン氏がジョン・カンリフ卿の後任となり、11月に中央銀行金融安定担当副総裁に就任すると財務省が火曜日に発表した。

＊インフレ見通しの改善を背景に住宅ローン金利が引き続き低下する中、ナットウェスト、ハリファックス、ヴァージン・マネーの英国の金融業者３社は今週、住宅ローンのコストを削減すると発表した。

-議決権行使顧問会社インスティテューショナル・シェアホルダー・サービシズ社とPirc社は、1億ポンド（1億2,778万ドル）のボーナスを獲得するために最高経営責任者（CEO）に2年間の追加猶予を与えるというウィズ・エアの計画に反対票を投じることを投資家に推奨した。

(1 ドル = 0.9097 ユーロ)

(1 ドル = 0.7826 ポンド) (バンガロール ニュースルーム作成)

関連する引用